3. How Much Does The Patient Name Somchai Weigh ? : ผู้ป่วยชื่อสมชายหนักเท่าไหร่ ?

ท่านเคยไป รพ. มั๊ยครับ ?

เป็นสถานที่ที่ไม่น่าภิรมย์ แต่ถ้าท่านทุกข์ระทมก็ต้องทนไป

credit: telegraph.co.uk 

มาว่ากันถึงภาษาอังกฤษที่มีไว้ใช้ถามและก็ตอบเช่นกันครับ วันนี้จะพูดถึงประโยคที่ถาม-ตอบเกี่ยวกับน้ำหนักครับ หมอ พยาบาลต้องมีและก็เก็บเป็น record ของคนไข้ทุกรายไว้เป็นเป็นฐานข้อมูลในการรักษาพยาบาลครับ

คำถาม-ตอบมีประมาณนี้ครับ

What is your weight please ?
วอท อิส ยัวร์ เวท พลีซ
คุณหนักเท่าไหร่

My weight is 67 kilograms.
มาย เวท อิส ซิกตี้เซเว่น กิโลกรัม
ฉันหนัก 67 กิโลกรัม

How much do you weigh ?
เฮา มัช ดู ยู เวจ'ฮ 
คุณหนักเท่าไหร่

I weigh 100 kilograms.
ไอ เวจ'ฮ วันฮันเดรด กิโลกรัม
ฉันหนัก 100 กิโลกรัม

How much do those patients weigh ?
เฮา มัช ดู โธซ เพ'เวินทส เวจ'ฮ
คนไข้เหล่านั้นหนักเท่าไหร่

They weigh 90 kilograms each.
เธ เวจ'ฮ ไนน์ตี้ กิโลกรัม อีช
พวกเขาแต่ละคนหนัก 90 กิโลกรัม

How much does he weigh ?
เฮา มัช ดาส ฮี เวจ'ฮ
เขาหนักเท่าไหร่

He weighs 87 kilograms.
ฮี เวจ'ฮ เอทตี้เซเว่น กิโลกรัม
เขาหนัก 87 กิโลกรัม

How much does she weigh ?
เฮา มัช ดาส ชี เวจ'ฮ
หล่อนหนักเท่าไหร่

She weighs 56 kilograms.
ชี เวจ'ฮ'ส ฟิฟตี๊ ซิก'ซ กิโลกรัม
หล่อนหนัก 56 กิโลกรัม

How much does the patient name Somchai weigh ?
เฮา มัช ดาส เดอะ เพ'เวินท เนม สมชาย เวจ'ฮ
ผู้ป่วยชื่อสมชายหนักเท่าไหร่

Khun Somchai weighs 59 pounds.
คุณ สมชาย เวจ'ฮ เพาดฺ ฟิฟตี้ ไนน์ ปอนด์ส
คุณสมชายหนัก 59 ปอนด์

What is the patient name Katarine's weight ?
วอท อิส เดอะ เพ'เวินท เนม แคทเธอรีน เวท
ผู้ป่วยชื่อ แคทเธอรีนหนักเท่าไหร่

Katarine's weight is 50 pounds.
แคทเธอรีน'ส เวท อิส ฟิฟตี้  เพาดฺส

Comments

Popular posts from this blog

5. What Is Your Date of Birth ? : คุณเกิดเมื่อไหร่/คุณเกิดวันที่เท่าไหร่ | ภาษาอังกฤษในโรงพบาบาล

1. Hello, What Is Your Name ? : คุณ(คนไข้)ชื่ออะไรค๊ะ/ครับ | สนทนาภาษาอังกฤษสำหรับหมอ